Zu den Äußerungen des bayerischen Ministerpräsidenten Edmund Stoiber erklärt Bundesumweltminister Jürgen Trittin:
Herr Stoiber versucht, sich mit dem Schnee von vorgestern über den Winter zu retten. Das wird ihm nicht gelingen. Alle Fragen, die er als offen bezeichnet, sind bereits beantwortet und geprüft. Er trägt nichts Neues vor, sondern nur Argumente, die längst widerlegt sind.
Die Bundesregierung wird die Nutzung der Atomenergie geordnet und sicher beenden - im Einklang mit der Verfassung, in Übereinstimmung mit den Regeln der Europäischen Union und ohne Eingriff in Zuständigkeiten der Bundesländer. Deshalb werden die Bemühungen Bayerns bei der EU-Kommission ins Leere laufen.
Bayern kann den Atomausstieg weder mit politischen noch mit juristischen Drohgebärden aufhalten, auch wenn Herr Stoiber sich auf den Kopf stellt.